熊本县阿苏市

道之站阿苏

守护并传递拥有世界最大级
别破火山口的阿苏引以为豪的
文化和景观的据点

2023.3.15

photo

熊本县阿苏市拥有丰富的大自然。其标志就是南北长25公里、东西长18公里,周长为128公里的拥有世界最大级别的破火山口的阿苏山。阿苏山是以含活火山中岳在内的“阿苏五岳”为中心的群山的总称。阿苏地区有着群山、草原、生活在破火山口内部的人们的历史与文化,以及活火山带来的温泉等充满魅力的资源。

  • photo
    阿苏市
    Photo by PIXTA
  • 阿苏的观光据点:道之站阿苏

    “道之站阿苏”位于JR阿苏站旁边,是汇集了在阿苏获取的蔬菜、水果、上等肉、乳制品以及加工产品等的很受游客欢迎的景点。这里有使用了新鲜牛奶的甜筒冰淇淋、不吝惜地使用了阿苏特产的手工便当等,还可以直接在设施内的休息室品尝。日本全国多地都有的“道之站”,是位于一般道路上的休息处,这里提供观光信息、销售特产品等,是地域观光据点设施。在“道之站阿苏”,购买伴手礼的人、开车途中在此休息的人、来获取旅行信息的人等往来不断,每天都很热闹。

  • photo
    道之站阿苏
  • photo
    销售阿苏当地收获的蔬果
  • photo
    可购买冰淇淋甜筒和热狗等的小卖店
  • 牧野向导:守护阿苏美丽大自然的新挑战

    道之站阿苏的工作人员,不只是销售特产或是在柜台提供旅行咨询,还实施让旅行者能更加感受阿苏乐趣的活动。其中之一就是“牧野向导”。对于可以说是日本最大级别的阿苏的草原,不只是让其自然生长,而是1000多年以来一直经由人手管理,作为农业用地。牧野向导也是因为现在担当农业的人手减少,想要将废弃的荒地持续用于观光并让其持久存在而开始的。内容是让游客进入平时不能进去的牧野之地,提供山地自行车、山径越野跑、山中远足,偶尔还会有Cosplay体验,参加者除了向导费还需支付保全费。问询处的工作人员弗兰克说,“可以独占广阔草原是一种特别的体验。据说这里还有参加了山地自行车行程,但只骑了一会儿,剩下的时间一直在帐篷里眺望草原和看书的游客。“

  • photo
    阿苏的草原
    Photo by PIXTA
  • photo
    牧野烧荒
    Photo by PIXTA
  • photo
    牧野向导
  • 我们向法国人工作人员弗兰克采访了阿苏地区和道之站阿苏的魅力。

    Q:您推荐什么样的人来阿苏呢?

    A:推荐给想要发现真正的日本的人。阿苏有着自然和火山所诞生的独特地形,以及住在这里的人们所编织的文化。阿苏山的破火山口在人所居住的破火山口中是世界上最大级别的。站在破火山口边缘的草原上往里窥探,会是绝无仅有的体验。

  • photo
    阿苏山的巨大破火山口
    Photo by PIXTA
  • Q:您希望外国游客什么时候来观光问询处呢?

    A:想要让在阿苏的时间更充实的话,大家一定要来这里。很多外国游客都是来这里询问作为活火山的阿苏山火山口的限制情况或是寄存行李等,但也有长时间待在日本,在乡下找到可以说母语的地方而开心地聊起一些与旅行无关的事情的人。比如我曾经被问到为什么在日本进入一家店的时候会被大声说“欢迎光临”。这种在旅行中产生的疑问,如果能在这里获知答案,一定能让旅行的记忆更加深刻。我认为我们对于游客来说,不只是回答旅游和阿苏相关问题的人,而是什么都能询问的谈话对象一样的存在。

  • photo
    道之站阿苏 观光问询处
  • photo
    左:弗兰克、右:下城先生
  • Q:请对海外游客送上一句话。

    A:阿苏除了大自然的美之外,还有继承了传统的人们,是可以发现真正的日本的场所。我们把阿苏当做一个没有屋顶的巨大博物馆,将中岳火山口、阿苏神社等想要留给后世的文化和风景称作博物馆的展示物。而这里作为这些展示个体的信息中心,为游客介绍推荐景点,或是面向今后来的游客通过网络和SNS传递信息。我们恭候大家到来,希望大家来看看在阿苏生活的人们所珍视的这一个个宝藏。我相信大家一定会喜欢上阿苏。

  • photo
    阿苏神社的挥火祭神仪式
    Photo provided by Kumamoto Prefectural Tourism Promotion Division
  • photo
    中岳火口
    Photo by PIXTA
  • 道之站阿苏的工作人员,会一边守护着日本引以为豪的自然和文化,一边等候大家的来访!

※以上信息为2023年1月的信息。

设施信息

  • 营业时间
  • 9:00 - 18:00
  • 固定休息日
  • 不休息
  • 地址
  • 〒869-2225 熊本县阿苏市黑川1440-1
  • 交通方式
  • JR阿苏站步行1分钟
  • TEL
  • 0967-35-5088